Maps of Ireland

The island of Ireland has two distinct jurisdictions:
Ireland, a sovereign state, covers five sixths of the island. Its capital is Dublin.
Northern Ireland, part of the United Kingdom of Great Britain , covers the remaining sixth. Its capital is Belfast.

La isla de Irlanda tiene dos jurisdicciones diferenciadas:

Irlanda, un estado soberano, cubre cinco sextos de la isla. Su capita es Dublín.

Irlanda del Norte, parte del Reino Unido de Gran Bretaña , cubre el sexto restante. Su capital es Belfast.